Accueil > fr > Témoignages
Témoignages
Dans cette rubrique, vous pourrez lire les témoignages des enfants, des bibliothécaires et des bénévoles qui sont venus nous rejoindre à Sucre pour quelques semaines, ou plusieurs mois...
-
Mario et Felicidad...
6 septembre 2011
Mario et Felicidad forment un couple de volontaires attachant et impliqué. Ils s’attachent ici à partager leur expérience et à retranscrire les ressentis et réflexions des enfants qu’ils ont accompagnés. Ce témoignage nous éclaire ainsi sur la réalité de la vie quotidienne des enfants et sur ce que représente pour eux le bibliobus.
Cela fait plus de 20 ans que nous vivons à la campagne, et durant tout ce temps, nous n’avons écrit que quelques lettres à notre famille, ou de temps en temps, les (...)
-
Témoignage de Magali, étudiante en pédagogie
23 janvier 2010, par Magali
¡Salut…..! Je m’appelle Magali Bejarano Salazar, je suis étudiante en Pédagogie à l’Université San Francisco de Sucre.
Cette année était ma dernière années d’études et j’ai choisi, pour valider mon diplôme, d’effectuer un Internat Rotatoire. C’est ce qui m’a amené à travailler au sein de l’Association Civile AYNI-Bolivia. Je vais vous parler des activités qui m’ont le plus plu parmi toutes celles que j’ai menées pendant l’année.
Mon travail avec les enfants ayant des difficultés d’apprentissage, est sans aucun (...)
-
Charlotte, neuf mois au sein d’Ayni-Bolivia
23 janvier 2010, par Charlotte
Je m’appelle Charlotte Chaignaud. J’ai commencé mon volontariat au sein de l’association Ayni il y a environs 8 mois. Je suis arrivée avec pour objectif d’appuyer l’association dans son organisation interne, ses recherches de financements et dans l’élaboration de ses projets. Toutefois malgré ces taches plus "bureaucratiques", j’ai également mené diverses activités dans les bibliothèques, telles que « découvrir le monde », "les explorateurs d’AYNI" ou l’atelier "cuisine du monde" avec les mères de famille. (...)
-
Cinq ans a Ayni
23 janvier 2010, par nelly
Bonjour je suis Nelly, pédagogue chez AYNI-Bolivia
Je travaille chez AYNI depuis février 2004, c’est-à-dire que cela fait presque six ans maintenant que j’appuie pédagogiquement les initiatives des volontaires et supervise le travail des bibliothécaires, internes y stagiaires en pédagogie.
Tous les ans, j’ai la joie et le plaisir de connaitre et partager avec les personnes qui passent par Ayni. Cette année la maison d’AYNI et ses bibliothèques se sont remplies de beaucoup d’amis, et par conséquent (...)
-
Témoignage Zulma
23 janvier 2010, par zule
Témoignage de Zulma, interne en pédagogie qui a travaillé dans les bibliothèques d¡Ayni tout au long de l’année 2009. Elle a réalisé des contes avec les enfants, mis en place un échange avec la France, mis en place des coins d’apprentissage a Urkupiña, et plein d’autres choses encore.
-
Moi, Assia, volontaire en arts plastiques
23 de enero de 2010, por Assia
Bonjour, je m’appelle Assia et ai été envoyée au début de l’année à Sucre, pour travailler en tant que volontaire européenne au sein d’AYNI.
J’ai mené plusieurs activités avec les enfants, telles que celle de réalisation de bandes dessinées dans deux des bibliothèques d’Ayni. J’ai mené cette activité en partenariat avec l’association Constellation, qui propose chaque année un nouveau thème duquel s’inspirer. Cette annee, nous avons travaillé sur le thème de "la migration".
J’ai également mené un atelier (...)
-
Volontaire en nutrition
23 janvier 2010, par Marion
Je m’appelle Marion et suis volontaire à Ayni depuis mars dernier. Chargée d’animer des ateliers sur le thème de la nutrition, j’ai eu la chance de travailler avec les enfants, adolescents et mamans des bibliothèques, et surtout de participer à faire grandir l’association !
A mon arrivée, en nutrition, tout restait a faire : avec Coline, nous étions les premières volontaires envoyées par l’association Adice pour travailler sur ce thème, et à part deux fours (à Urkupima et Mesa Verde) et quelques (...)
-
Merci Ayni
23 janvier 2010, par Mickael
Je m’appelle Mickael Postiaux et suis volontaire à Ayni depuis huit mois ! Cette année a été une année très enrichissante pour moi. J’ai découvert la Bolivie, pays que j’aime beaucoup : pour sa richesse culturelle et la sympathie de ses habitants d’une part, mais aussi pour ses villes, telles que Sucre ou Potosi, réels joyaux coloniaux, ses petits villages de tisserands tels que Tarabuco et Candelaria, et ses sites naturels à couper le souffle (salines, lagunes colorées, montagnes de l’Altiplano, mais (...)
-
La Bolivie en images
2 décembre 2009, par Coline
Depuis mon retour de Bolivie en aout dernier, je travaille sur le projet « 4800 m de pellicule ». J’ai fait développer une vingtaine de photos, que j’expose dans le plus grand nombre de lieux possible du Nord-Pas-de-Calais et de Belgique !
Cette exposition fait office de « projet de retour » suite au volontariat de six mois que j’ai effectué au sein d’Ayni-Bolivia, de février à juillet 2009. A mon retour à Lille je me suis impliquée dans la création de Taripay, association toute récente d’anciens (...)
-
Ca y est, chaque bibliotheque a sa cuisine !
24 octobre 2009, par Marion